La vie des Stein bascule définitivement quand la star du film Orlando Dito Beck - l'acteur instable qui joue Abie Nathan dans un biopic retraçant l'épopée du Voice of peace - disparaît mystérieusement à Gaza et que les ravisseurs islamistes réclament à Zeev une surprenante rançon...