Les Indécidables racontent la fuite ou la fugue d'un jeune homme fragile, Ariel, et le périple de Sacha, qui part aussitôt à la poursuite de son ami d'enfance et quitte ainsi la France pour les États-Unis où son intuition l'oriente. De New York à Los Angeles, cette poursuite se transforme en traversée, où le voyage compte autant que la destination. Des compagnons de voyage surgissent : Marie, fantôme surgi du passé d'Ariel