Hector travaille au Ministère des rêves et a fait une grosse boulette : il a réalisé le rêve fou d'une petite fille qui veut devenir exploratrice dans la jungle ! Doit-il y mettre fin ?Hector Boulay aime sa petite routine, les choses bien rangées et travaille au Ministère des rêves, où il note et archive les rêves des gens pour leur permettre de rester les pieds sur terre. Une mission qui lui convient parfaitement. Mais ces derniers temps, il doit tout de même s'avouer qu'il s'ennuie un peu..Un matin pourtant, Hector se réveille avec la sensation que quelque chose ne va pas. C'est peu dire, la ville entière a été envahie par la jungle ! Après un périple au milieu de la végétation hostile pour rejoindre son bureau, Hector croise Jo, qui le remercie d'avoir réalisé son rêve : devenir exploratrice dans la jungle. Hector est catastrophé. Et s'il avait commis la plus belle bourde de sa carrière ? Bien décidé à rétablir l'ordre, il entraîne Jo illico dans les couloirs du ministère...