«Le lion hésita et recula en rugissant dans la pénombre où je voyais briller ses yeux comme des braises. Je repris mon souffle, la lutte s'annonçait rude : pas d'autre solution que d'aller chercher l'ennemi dans son repaire !»Hercule est le plus populaire des héros de la mythologie grecque. Né de l'union de Zeus avec une humaine, sa force extraordinaire lui permet de réaliser des exploits contés de cités en cités. Il doit affronter les terribles épreuves imposées par Eurysthée, le roi de Mycènes : s'il accomplit les douze travaux, il accédera au royaume des dieux...